最近電腦掛掉,看來部落格只好繼續長草..........XDD 。然後留言除非涉及個人資訊,全部都會改為公開~

目前日期文章:201001 (6)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

好像無論學什麼語言都是從打招呼開始。想當年國語課本最一開始都是注音符號的那一本,就是「ㄌㄠˇ ㄕ ㄏㄠˇ  ㄒㄧㄠˇ ㄆㄥˊ 一ㄡˇ ㄏㄠˇ」;英文課本也是從 "Good Morning, Miss Lin.  Good Morning Students!" 起頭。學日文的時候,背完五十音之後,差不多就是要來個 "喔嗨喲溝紮一媽速"。

畢竟語言是人與人之間溝通的工具,不管遇到的是熟不熟識的人,總是得打個招呼以示禮貌,也許這就是都從問候開始的原因吧! 我的法文課本差不多也是這樣,介紹完 26個字母的第一課就是打招呼。法文的 26個字母基本上和英文字母長得一樣,只是念法不同,例如英文的  A 讀作 /e/,在法文裡就讀作 /a/;在英文單字中出現 A 時通常會發/æ/ /e/ /a/ 或/ə/ 的音,但在法文中好像幾乎都是發 /a/ 。我們老師分享了一個基本字母及音標、發音規則的網站,有興趣可以上去看看,跟著練習還蠻方便的。

Phonetique 字母及發音線上教學

 

法文的 "你好嗎" 可以很簡單,也可以有點小複雜。

colia 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

其實在去歐洲玩耍之前,就一直想著要再來學點什麼東西培養其他嗜好,那時盤算著來學個日文應該不賴,畢竟大四要畢業那年曾經認真上了半年課,加上很愛看日劇,日本很近很容易去,學日文應該會很快 pick up 也很實用。

不過那段時間實在有夠忙,想法先放在心裡,一直還沒有行動。

而從巴黎回來之後,雖然並沒有很喜歡法國人,但對於巴黎風光無法忘懷,甚至突然冒出「來去巴黎念個語言學校好了」的念頭,於是語言學習的想法再度冒出來,只是還是猶豫學日文好還是法文好,畢竟日文感覺起來比較用得到;但因緣際會之下,最後選擇了法文。

法文並不是第一次接觸,大三的時候因為好玩跑去英文系修了一年的法文,修了一年聽起來很厲害,而我當時的確也拿了很高分,但那時因為老師人太好、進度很慢,學了一年之後最熟悉的對話還是停留在「你好嗎?」「我很好謝謝,你呢?」「你叫什麼名字?」等等等基本打招呼的程度。那時我常開玩笑說,即使學了一年法文,哪一天我去法國玩應該會餓死,因為我只會點「茶和咖啡」。

為了這趟旅行,我試著把過去的法文課本、筆記拿出來加減翻了一下臨時抱個佛腳,希望加減可以派上用場。事實是到了當地大家講話比快的,這麼多年沒碰加上也學沒多少,完全是個聽沒有,唯一有成就感的一次是我們在 H&M 購物要離開時,經過大門警報器突然響了起來,門口的保全人員看我們是東方人,先問了一句 "Parlez français?" (講法文嗎?)

colia 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()

001-1.JPG

這一趟歐洲雙城遊選擇了臥舖火車 Trenhotel 作為往來巴黎及巴塞隆納間的交通工具,火車從巴黎到巴塞隆納的移動時間是 12小時,由於出發時間都是晚上,正好可以在火車上睡一覺,醒過來就抵達另外一個國度,這也是當初選擇搭 Trenhotel 的原因。

關於訂票的說明可以參考另外一篇文章: 2009 歐洲旅遊行前準備~巴黎巴塞隆納臥舖夜車訂票,在折騰半天後終於拿到車票的那一刻,也感覺這趟旅行離我越來越近。

在即將出發前往歐洲的那段期間,剛好由 Audrey Tautou 演出的 Chanel No.5 新廣告正在播放,影片故事背景發生在一趟火車旅程中;那時候跟朋友聊起在歐洲要搭臥舖火車去巴塞隆納,有人就會問是因為看了 Chanel 廣告的影響嗎?期望來一段火車上的豔遇這樣嗎?

殘念,這樣浪漫的事情並沒有發生!

colia 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(6) 人氣()

cover.JPG

[西班牙小酒館 Hestia Tapas Bar]

地址:台北市民生東路三段130巷18弄3號
電話: 02-27153707 
營業時間: 午餐 last order 14:00/ 晚餐 last order 好像是 20:30 

colia 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(3) 人氣()

 001.JPG

話說上回員工旅遊第一次去曼谷,住的是一般飯店,房間空間不小,環境也不賴;回來之後繼續研究曼谷旅遊相關訊息,很多人都介紹到曼谷應該要住 boutique hotel,因為曼谷有很多非常有特色的精品旅店,價格也不貴,有些人到曼谷玩耍甚至會換2-3家飯店體驗不同風格。

由於已經決定大概會在 Central World 一帶跨年,加上這一趟是定位成吃飽睡睡飽吃,開心就出去亂晃,不想出去就窩在飯店放空的行程,因此搜尋飯店的時候就以地點在 Central World 附近、房間空間寬敞為原則。有個朋友帶家人去曼谷時住過 TENFACE,回來之後非常推薦,也因此 TENFACE 成為我心中的首選。

map 

TENFACE Boutique Hotel 位在 BTS站 Ploenchit 站附近,其實飯店離BTS站若用走路的話有一小段距離(估計約15分鐘),而且途中的巷子沒什麼人走,中間還有幾塊空地,若是深夜自己走回來其實會有點怕怕的;因此飯店很貼心的提供 24小時 shuttle 接送服務,出門時只要到 reception 說一聲要到 BTS站,shuttle 隨時都可出發;回來時也只要打通電話回飯店提出需求,飯店就會馬上派 shuttle 來接人,相當方便。

colia 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

DSC04677.JPG 

被大家誤認為三天兩頭出國往外跑的我,其實這是第一次為了跨年而出國。

我其實從來沒有考慮過出國跨年或過耶誕之類的想法,總覺得這種時候到處都是人,加上大家都會考慮這時候出國,機票及飯店應該也都是貴又難訂。既然感覺這麼不好玩,這次怎麼會福至心靈地跑去曼谷呢?

話說去年五月公司員工旅遊去了一趟曼谷之後,對於這一個能夠花小錢作放空大享受的城市真是太著迷了,有個朋友突然提議道:其實可以去曼谷跨年阿!於是曼谷跨年團就這樣出現了。當我一開始號召的時候,本跨年團最高出團人數一度到達八人,然而當我從歐洲回來開始準備訂房訂機票確認出團人數的時候,本團人數頓時銳減到兩名: 一同去歐洲的朋友與我兩名,當下無敵三條線的。Anyway,雖然只有兩人還是要照去不誤。

直到出發前,我完全沒有認真查詢過曼谷跨年要去哪好,只大概知道 Central World Plaza 會有跨年活動、放煙火,因此也訂了一家距離 Central World 不遠的飯店,這樣跨完年即使沒有 BTS/ MRT 可以搭,至少也可以走路回飯店。

colia 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()